| |
English |
中文 |
| |
cadre |
干部 |
| |
call deposits |
通知存款 |
| |
call loans from banks |
银行同业拆放 |
| |
call loans to banks |
拆放银行同业 |
| |
cancel a charge |
撤销起诉 |
| |
cancellation of contract |
解除合同 |
| |
cancellation refunds payable to mutual loan accounts |
应付解约会金 |
| |
cannot be established |
不能成立 |
| |
capacity to contract |
立约能力 |
| |
capacity to contract |
立约资格 |
| |
capital |
资本 |
| |
capital contribution certificate |
出资证明书 |
| |
capital credit certificate |
企业资信证 |
| |
capital punishment |
极刑 |
| |
capital surplus |
资本公债 |
| |
carrier |
承运人 |
| |
caseloads |
讼累 |
| |
cash |
现金 |
| |
cash in banks |
银行存款 |
| |
cash in remittance |
汇拨中现金 |
| |
cash in transit |
运送中现金 |
| |
cash in vault |
库存现金 |
| |
cashes transferring expenses |
现金运送费 |
| |
cashier's checks |
本行支票 |
| |
casual offender |
偶犯 |
| |
categories of evidence |
证据种类 |
| |
causation |
因果关系 |
| |
causing disturbances |
寻衅滋事 |
| |
ceasing |
断绝 |
| |
censor |
审察员 |
| |
censor |
检查员 |
| |
central bank savings notes |
储蓄券 |
| |
Central Military Commission |
中央军事委员会 |
| |
Central Military Council |
中央军事委员会 |
| |
central state organ |
中央国家机关 |
| |
certificate of guarantee |
担保书 |
| |
certificate of house property |
房产所有权证 |
| |
certificates of deposit purchased |
买入定期存单 |
| |
certified cashier's checks |
保付支票 |
| |
champerty |
包揽诉讼 |