labour discipline

劳动纪律

labour insurance

劳动保险

labour law

劳动法

labour reformation

劳动改造

land

土地

land administrative decision

土地行政决定

land administrative punishment decision

土地行政处罚

land administrative sanction

土地行政处罚决定

land dispute decision

土地纠纷处理决定

land improvements

土地改良物

land reclamation district

农垦区

lapse

失效

lapse

过期

larceny

盗窃

law

规定

Law and Discipline

法纪

Law Committee of the NPC

人大法制委员会

Law Consultant Office

法律顾问处

Law Firm

律师事务所

law of civil procedure

民事诉讼法

law of contract

合同法

law of contract

契约法

law of criminal procedure

刑事诉讼法

law of tort

民事侵权法

Law Office

律师事务所

Law on economic contracts

经济合同法

lawful

合法

lawful assignee

合法受让人

lawful benefit

合法权益

lawful right

合法权益

lawful successor

合法继承人

lawfully accepted evidence

核实证据

lawfully dealt with

依法处理

lawfully married

事实婚姻

laws and regulations

法规

laws and regulations of the special economic zones

经济特区法规

Lawyers Office

律师事务所

leadership responsibility

领导责任

lease payable

应付租赁款

leased assets

租赁资产