公司简介

　　中华法律网的使命是向全球开放中国法律的宝库，从而成为东西方法律文化之间的一道桥梁。

　　可以预见，中国加入世贸组织以后，大批外资公司将会纷纷涌入中国。为了减少乃至避免中国司法制度与东西方普通法制度之间的差异所带来的冲突和摩擦，中华法律网可让用户快捷简易地查阅中国法律法规以及其他极具实用价值的相关法律资料。该网站的最大特点如下：

1. 提供最彻底、全面的中国法律法规文本以及有关法制信息；
2. 提供最权威、丰富的中国法律英文译本;
3. 能够最快捷地提供中国法制因应中国加入世贸组织而出现的最新变动资料。

　　迄今，中华法律网已获得中国有关部门的授权，可提供下列信息及进行下列活动：

1. 中国法院判例的专有英文翻译权及其中文版的全世界 (包括中国大陆) 独家上网权。
2. 中国国际经济贸易仲裁裁决书选编的英文专有翻译权 (包括中国大陆) 及其中文版的全世界 (包括中国大陆) 独家上网权。
3. 享有由法律出版社提供全套中国法律英文版在全世界的使用权及上网权。
4. 与中国国务院对外经济贸易部国际经贸关系司合作，将其提供的英文版涉外经贸法律法规在全世界上网。
5. 海事仲裁裁决的专有英文翻译权及中文版的全世界 (包括中国大陆) 独家上网权。
6. 与深圳大学合办面向中国大陆人士及海外人士、并向学员颁发文凭的网上中国法律课程 (中、英授课)。
7. 与北京大学知识产权中心就 (i) 申请专利、 (ii) 知识产权服务、及 (iii) 网上开办课程等事项，达成独家长期合作协议。
8. 与法律出版社合作，长期将全国人大常委员法律工作委员会提供的全套中英文版中国法律加以上网。
9. 与北京大学出版社合作提供网上中国法律购书服务。